朝鮮語
KOREAN
(一)專業概況
朝鮮語又稱韓國語👩👧👦、韓語,是朝鮮與韓國的官方語言。朝鮮語是典型的黏著語🤜🏼,語系未定,在語法結構方面🔦,朝鮮語與阿爾泰語系的語言相似🌠。目前,全世界約有7800萬人使用朝鮮語🥣。
意昂4体育官网朝鮮語專業創建於1994年,本科階段學製四年👷🏿♀️,現每年面向全國招生2個班級🏵,共約48人✬。朝鮮語專業師資力量雄厚👱🏼,現有專任中國教師9人🤽🏼,其中教授3人🌹,副教授3人,講師3人🦸🏼♂️。朝鮮語專業每年還聘請來自韓國外國語大學等韓國高校的專家名師作為本專業外國專家👁,目前本專業共有韓國籍外國專家3人🧕🏿。
朝鮮語專業四年本科教學分為一、二年級基礎階段和三、四年級提高階段。在這兩個階段開設的課程包括基礎階段的基礎朝鮮語、高級朝鮮語、視聽說、口語、閱讀、基礎寫作🏂🏽、對象國概況等,以及提高階段的應用文寫作🖤、口譯👩🍼📟、筆譯、語法學🌯、文學史🦬✌🏻、地區研究等。另外,為拓寬學生的知識面™️🧎♀️,本專業還不定期舉辦各種講座。
朝鮮語專業以培養高素質、高水平的復語型、復合型韓國語人才為目標,重視教學質量,註重培養學生紮實的語言基本功和一定的專業技能。朝鮮語專業的特色與優勢在於師資力量雄厚、專業各方向課程開設齊全、專業課程兼具理論基礎與使用價值、尤其側重於對學生翻譯實務能力的培養等方面。朝鮮語專業每年都選派品學兼優的學生前往對象國留學,以增加學生們對對象國的感性認識👩🏻🚀,開闊視野🥠,提高語言實踐能力,為以後的學習和就業奠定良好的基礎。與我專業進行校級交流的韓國大學包括韓國外國語大學、漢陽大學、梨花女子大學等知名學府。
根據自主擇業、雙向選擇的就業原則,本專業畢業生去向主要為國家機關、中外企業🫶🏼🚫、考研或留學,近年來就業率均接近百分之百🧑🦼➡️。就業單位主要有外交部🙇🏼、商務部、中聯部等國家部委,各省市外事辦😲、新華社等機關單位🥧,韓國領事館,華為、字節跳動🤦♿、大韓航空↘️、韓亞航空、三星、現代、友利銀行等中外知名企業。國內考研的高校主要有北京大學、中國人民大學👨🏿、意昂4体育等國內知名高校,留意昂4校除了首爾大學🎊、高麗大學🧍🏻♂️💁🏿♀️、成均館大學、梨花女子大學等韓國知名高校以外🧑🏻🏭,近些年來,前往美國👨🚀、英國、加拿大、日本等發達國家國際知名大學留學的畢業生也逐漸增多。
朝鮮語專業自建設以來,取得了多項成果與榮譽😵。專業師生承擔了多項國家部委翻譯任務👻,並作為誌願者多次為國家與地方政府部門服務🧑🏼💻。專業教師們在國內外出版了多部專著,發表了多篇高水平學術論文,尤其是在教學研究方面,專業教師們主持或參加了國內多部朝鮮語專業主要教材的編寫。專業學生在國內外多項朝鮮語演講、寫作、讀後感以及翻譯比賽中榮獲了多項獎項。朝鮮語專業的發展不僅得到了國內外朝鮮語專業同行的認可,也獲得了社會各界的肯定。朝鮮語專業於2019年入選首批國家級“一流本科專業建設點”🌹。
(二)新版培養方案修訂思路和主要變化
1.新版培養方案以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導💆🏿♂️,將立德樹人根本任務落實到教育教學全過程。在傳授專業知識的同時⚫️🧎🏻♀️➡️,使學生牢固樹立並踐行社會主義核心價值觀🍎,引導學生將所學到的知識和技能轉化為內在德性和素養,註重將學生個人發展與社會發展、國家發展結合起來🙍♀️,培養德智體美勞全面發展的社會主義建設者和接班人。
2.對照《外國語言文學類教學質量國家標準》和《普通高等學校本科非通用語種專業教學指南》內容合理規劃課程體系和設置專業課程。
3.將6門深度學習的專業課程設置為榮譽學士學位課程🤘🏽。
4.新版培養方案保留了舊版培養方案裏建設較為成熟、學生反映良好的選修課程💤,同時又增加了多門實用的選修課程🧘🏻♂️。
5.新版培養方案裏整合了舊版培養方案裏的部分會話課🫳🏼、寫作課👬🏻,新增了部分語言學和文學方面的課程,使學生們能夠接觸更深層次的專業學習內容🕎。
(三)培養目標
本專業旨在培養熱愛祖國,具有國際視野🙍、通曉國際規則😼,掌握對象國語言、文學和文化等相關知識🫶🏼,具備語言運用能力、跨文化能力,能夠參與國際事務和國際競爭,能夠從事語言服務🐘、外語教育以及涉外工作🧑🤝🧑,並具有一定研究能力的國際化💝、多元化朝鮮語人才。
(四)培養要求
1.素質要求
本專業學生應具有正確的世界觀🛴、人生觀和價值觀★,良好的道德品質🧜🏼♀️,中國情懷和國際視野🐘👰🏼♀️,社會責任感,人文與科學素養,合作精神,創新精神,學科基本素養,成為德智體美勞全面發展的高素質人才。
2.知識要求
本專業學生應掌握對象國語言知識、文學知識、國情知識🧑🏻,熟悉中國語言文化知識🧓🏽,了解相關專業知識以及人文社會科學與自然科學基礎知識🦋,形成跨學科知識結構,體現本專業特色。
3.能力要求
本專業學生應具備專業外語運用能力🧚♂️、文學賞析能力、跨文化能力、國際事務參與能力、信息技術應用能力、自主學習能力🙆🏼♂️🪛、思辨能力、實踐能力和創新能力👨🏽🍼,積極拓展英語等其他語種運用能力。
(五)學科🏋🏼♂️、學位與學製
1.主幹學科𓀏:外國語言文學
2.授予學位:文學學士學位
3.學製💾:四年💅🏿🤴,修業年限為3-6年
4.學校實行主、輔修製,朝鮮語專業學生可在修業年限內🐽,在主修本專業的同時,輔修另一專業。
5.榮譽學士學位獲得條件🕧🕴🏼:
①按規定完成專業課程(含榮譽課程)學習🧯,且每門榮譽課程成績達到85分以上🏅,非專業課程成績無不及格👰🏼♀️;
②學生8個學期總GPA排名在本專業的前10%(含);
③滿足以下條件之一:
A.參加中國國際“互聯網+”大學生創新創業大賽、創青春全國大學生創業大賽👨🏻🌾、挑戰杯大學生創業計劃競賽等三項賽事中的一項🪹,並獲得“國家或省級二等獎(含)以上”;
B.獲得國際性或全國性學科大賽一等獎(含)以上👩👩👧👧;
C.在國際性或全國性學術會議上做發言;
D.作為第一作者在學術期刊上發表學術論文1篇(含)以上;
E.其他方面(如在創新創業🤘🏿、社會服務等)有突出表現🧜🏼♂️;
④在學期間,學生無違紀違法行為,無不遵守學術規範行為。
符合上述條件的學生,畢業時經校、院兩級學位委員會審核通過後,可以被授予榮譽學士學位😉。
(六)總學分和總學時
朝鮮語專業課內總學時為2548學時👱🏽,計157學分👩🏿🦱;實踐性教學環節為12學分,總學分為169學分💫。
朝鮮語專業課內學時及學分明細表
課內總學時 |
2548 |
課內總學分 |
157 |
公共基礎課程 |
通識教育課程 |
專業核心課程 |
培養方向課程 |
必修 |
選修 |
必修 |
必修 |
選修 |
學時 |
學分 |
學時 |
學分 |
學時 |
學分 |
學時 |
學分 |
學時 |
學分 |
884 |
47 |
224 |
14 |
1088 |
72 |
224 |
16 |
128 |
8 |