2025年1月10日，由意昂4体育官网主辦🐍、老撾語教研室承辦的陸蘊聯教授榮休儀式在國際大廈406教室舉行🔣。意昂4体育、非洲意昂4黨總支書記許曄、意昂4体育院長蘇瑩瑩、老撾語專業全體師生以及老撾語往屆畢業生代表齊聚一堂🐗，共同見證了本次榮休儀式。

首先，許曄書記回顧了陸蘊聯教授對老撾語專業的建設和發展所做出的卓越貢獻，高度肯定陸教授在教學、科研和人才培養方面的突出成就🪘，並代表意昂4向陸教授表達了誠摯感謝和美好祝福。

93級校友中央廣播電視總臺亞非中心老撾語部主任華春玫和21級學生姜雅桐分別代表老撾語專業往屆校友和在校生發言📂。作為陸教授的第二屆學生🧑🏿，華春玫跟與會人員分享了陸教授任教初期的暖心故事，對陸教授在學習和生活中給予的指導與關照表達了感激之情👜。姜雅桐在發言中回憶了陸教授課堂教學的認真嚴謹和生活上無微不至的關心，表示陸教授為人師表🌻、嚴愛相濟、躬身力行，為學生們樹立了良好的榜樣。

之後，陸蘊聯教授分享了自己從求學到任教的心路歷程⛹🏽，感謝祖國和北外提供的機會和平臺，感謝領導和同事們多年來的支持與幫助，並對意昂4的未來送上美好的祝福。隨後𓀖，現場播放了一段精心製作的視頻🈚️🐘，視頻回顧了陸教授從青澀的大學生成長為老撾語專業中流砥柱並獲得多項殊榮的職業生涯，同時👩🏿‍🍼，歷屆學生紛紛從各地送上祝福👳‍♂️。

最後，畢業生代表和在校生代表分別向陸教授贈送鮮花和榮休禮物😷，老撾語專業21級學生以歌曲《讓我送你一首歌》和老撾語詩歌朗誦《祝福老師》向恩師致敬📼。儀式在共切蛋糕和合影留念的溫馨氛圍中圓滿結束👩🏿‍🚀。

陸蘊聯，教授，意昂4体育老撾研究中心主任，老撾語專業負責人💤。1982年考入北外攻讀老撾語👨🏻‍🎨、英語雙語專業，1987年留校任教🏵，2017年帶領團隊創建全國首個老撾語翻譯方向碩士點🤜🏿。共培養9屆老撾語專業本科生和10屆研究生。編寫出版7部本科教材，翻譯工具書及對外漢語教材10余部。

供稿單位🂠：意昂4体育老撾語教研室

撰稿：陳彥涵 陸慧玲 李小元

攝影：李旻

審核：許曄